Saturday, 24 November 2012

НЕНЮФАР/ NENYUFAR

Эту девушку я создала, будучи под впечатлением от романа барона Олшеври "Вампиры". Почему-то именно этот образ засел у меня в голове - Ненюфар.

I created this girl, being inspired by the novel of Baron Olshevri "Vampires." For some reason that image dwelt in my head - Nenyufar.










Но с наступлением утра становится понятно, что Ненюфар (Nymphaea) – это цветок водяной лилии. И никакой мистики...
But with the coming of the morning it is clear that Nenyufar (Nymphaea) - a flower of water lily. And no mystery...



Спасибо авторам:  Peggyzone, NewSea,Ekinege, Natali, Lorandia,  Pralines, Tifa, а также автору наряда из листьев!
И, конечно же, Стеклянному Зверинцу за шикарное стихотворение!

Thanks to authors: Peggyzone, NewSea, Ekinege, Natali, Lorandia, Pralines, Tifa, and also to the author of the dress from leaves!
And, of course, a Glass Menagerie of gorgeous poem!



1 comment:

  1. Wow, I love Olshevri and this was utterly enchanting.

    ReplyDelete