Sunday 9 December 2012

ДОМ МОЕЙ МЕЧТЫ/ HOUSE OF MY DREAMS

Участок размером 30 Х 30 / Lot Size 30 Х 30
Стоимость с мебелью/ Сost of furnishing     266 548
без мебели/ unfurnished    81 034
Спасибо Severinke, Verone, LVC, Helen, Laviance Creations, Astre, Aifirse и многим другим авторам, чьи работы я использовала при создании этого дома.
Thank Severinke, Verone, LVC, Helen, Laviance Creations, Astre, Aifirse and many authors whose work I used to create this house.

Thursday 29 November 2012

ТАДЕУШ/ TADEUSH
Тадеуш – потомок некогда знаменитого польского рода. Его замок находится вдали от шумного города, в предгорье Карпат. Этот молодой человек предпочитает одиночество, редко появляется на людях, и единственным его другом остается верный пес Казар. В округе поговаривают, что прадед Тадеуша был вампиром. Интересно, а самому Тадеушу передались леденящие кровь гены предка?
Tadeush - a descendant of the once famous Polish family. His castle is located away from the noise of the city, in the foothills of the Carpathian Mountains. This young man prefers solitude, rarely appears in public, and his only friend is a faithful dog Kazar. In the district they say that great-grandfather of Tadeush was a vampire. Interestingly, Tadeush terrible genes inherited by an ancestor?

Saturday 24 November 2012

НЕНЮФАР/ NENYUFAR

Эту девушку я создала, будучи под впечатлением от романа барона Олшеври "Вампиры". Почему-то именно этот образ засел у меня в голове - Ненюфар.

I created this girl, being inspired by the novel of Baron Olshevri "Vampires." For some reason that image dwelt in my head - Nenyufar.


Sunday 18 November 2012

СЕТ КАРТИН HARUYO MORITA « ЮДЗЁ»/ SET OF THE PICTURES HARUYO MORITA "YUDZYO"



Картины японской художницы Haruyo Morita «Куртизанки-юдзё в богатых нарядах» (большое спасибо zontik за предоставленные исходники). Они такие легкие, невесомые!
Съемка проводилась в замечательном доме Takeshi road от Samuel.

Painting by the Japanese artist Haruyo Morita «Courtesans-yudze in rich attire" (thank you very much for any zontik source). They are so light, weightless!
Filming took place in a wonderful house Takeshi road from Samuel.


ВЛАДИМИР/ VLADIMIR

Этот мужчина, не смотря на молодой возраст, уже занимает высокий пост в крупной компании. Владимир успешен, всегда аккуратен, спокоен и тактичен. Он знает цену времени, его день расписан по минутам. А как же личная жизнь, спросите вы? О, Владимир отлично умеет сочетать приятное с полезным, и в своем плотном графике, наряду с деловыми, он умудряется найти время и для романтических встреч!

This man, despite young age, already holds a high post in the large company. Vladimir is successful, is always accurate, quiet and tactful. He knows time price, its day is painted on minutes. And how private life, you ask? Oh, Vladimir perfectly is able to combine pleasant with useful, and in the busy schedule, along with business, he manages to find time and for romantic meetings!

 Спасибо следующим авторам за дополнительные материалы: LorandiaSims3, Olivia, MissDaydreams, WM!

Thanks to the following sponsors for additional materials:

 LorandiaSims3, Olivia, MissDaydreams, WM!


БЕЖЕВЫЕ КОВРЫ/ BEIGE CARPETS



Friday 16 November 2012

МАКС/ MAX

Крейзи, Чокнутый, Безумный Макс... Это все о нем. Наверное, его называют так не зря. Макс кажется легкомысленным до неприличия, беззаботным, несерьезным. Этот парень абсолютно без комплексов, он говорит, что думает, и ему безразлично, какое мнение о нем в данный момент сложится у окружающих. А, может, Макс просто-напросто не желает впускать в свой внутренний мир кого бы то ни было? Да и безумными мы привыкли считать всех тех, мысли и поступки которых  не поддаются нашей логике, верно?


Crazy, Cranky, Mad Max... It everything about it. Probably, it call so not for nothing. Max seems thoughtless to impropriety, carefree, frivolous. This guy absolutely without complexes, it says that thinks, and to it is indifferent, what opinion on it will develop at present at people around. And, can, Max simply doesn't wish to let in the inner world of whoever was? And mad we got used to consider all those, thoughts and which acts don't give in to our logic, truly?









МОДУЛЬНЫЕ КАРТИНЫ/ MODULAR PICTURES