Sunday 24 March 2013

ПАТРИНА/PATRINA

Практически в преддверии Всемирного дня цыган представляю вам симочку Патрину. Очень захотелось внести капельку самобытной культуры этого народа в мир Симс. Ну, а какие цыгане без веселья и романтики? Мне кажется, это тождественные понятия) Поэтому в представлении Патрины будет много музыки) Да и кто, как не цыгане, смогут своими песнями рассказать так проникновенно о цыганской душе!
Practically on the eve of the World Roma Day present you Simochka Patrina. Really wanted to make a bit of original culture of the people in the world of Sims. Well, what the Gypsies without fun and romance? I think this is identical concepts) So in the representation Patrina will be a lot of music) And who else but gypsies could tell their songs so good about the Gypsy soul!

При создании Патрины использовался скинтон от Tifa (устанавливается вместе с симкой).
When creating Patrina skintone used by Tifa (installed with Simka).

Огромная благодарность bukovke  и Severinke за то, что откликнулись на мою просьбу и создали наряд и аксессуары для Патрины! Девочки, вы такие мастерицы!
Thank you very much  bukovkа and Severinkа for being have responded to my request and have created attire and accessories for Patrina!

А также спасибо следующим авторам за дополнительные объекты (аnd also thanks the following authors for additional objects):
Tifa, LorandiaSims3, Astra, lilisims, S-Club, lianasims, NataliS, Pralinesims, raonjena3, NewSea, altea127, Juliana.
И, конечно, благодарю авторов замечательных поз (thanks to the authors of remarkable poses):
IMHO, Ginara, KSSandra, Eternila, Kuroi Tenshi, Puccamichi, Maximum, Hurricane, Bliss, Cloud9, R2M, tws, Levitas, Danzxncrd.

Но я умолкаю, и пусть говорят цыгане…